Practicing the verb ‘avoir’ and French numbers with 50 example sentences from French news sites.
Like all WordBrewery beginner sentences, each sentence contains exclusively the 500 most common words in French plus proper nouns.
I’m in a hurry, just give me the free files!
- 50 easy French sentences from the news with the verb ‘avoir’ - PDF
- 50 easy French sentences from the news with the verb ‘avoir’ - compressed audio files
- 50 easy French sentences from the news with the verb ‘avoir’ - CSV file
- A selection of the sentences with grammar and meaning notes
Have you tried WordBrewery’s personalized French courses yet? They are the most efficient and rewarding way to master the vocabulary you need for fluency. You can read about what makes WordBrewery’s courses so valuable here.
If you find our French resources to be valuable, WordBrewery urgently needs your help to improve and grow. Please consider sharing this blog post on social media, trying WordBrewery, and letting us know what you think (Twitter | Email).
The verb ‘avoir,’ which means ‘to have,’ is (along with être, to be) one of the two most common and important verbs in French. Like many high-frequency verbs, it is irregular, so its different forms must be memorized. This is typically done with worksheets, flashcards, and conjugation tables, but rote memorization is an inefficient way to learn. There is a better way: study real, relevant example sentences written by native speakers for other native speakers in recent news articles.
To help beginning French learners get a handle on avoir, I used WordBrewery’s automatic sentence list creator to find fifty real example sentences from French-language news sources that use avoir in different forms. Most or all of these sentences are from the beginner-level French sentences in WordBrewery’s database; this means, among other things, that they contain only the 500 most important high-frequency French words as well as proper nouns. They are also short and easy to memorize.
- PDF of example sentences: WordBrewery recently introduced a new feature allowing learners to print their sentence lists. Here is a free PDF of the sentences paired with two rough translations per sentence.
Note on translations: Before relying on full-sentence translations, we recommend that you try to puzzle through the meaning of the sentence on your own. Also, keep in mind that machine translation is a very imperfect science; be sure to focus on the native sentence rather than the translations, and do not see the translations as “correct answers.”
Audio of example sentences: WordBrewery is currently testing and preparing to release a feature for learners to automatically generate audio files for any sentence list so they can practice their sentences while walking or driving. Here is a free audio file in which the sentences are read aloud. Our French sentences are read by one of several text-to-speech voices from IBM Watson.
CSV export of example sentences: WordBrewery users can export their word and sentence lists as CSV (comma-separated value) text files. These can be opened by a spreadsheet program or text editor, and they can be imported into flashcard programs such as Anki, Memrise, Quizlet, and others. Here is a CSV file with the sentences in this list.
Reviewing your lists with WordBrewery’s Explore Mode: You can also study sentences from your lists with WordBrewery’s Explore Mode by changing the default “Study by Levels” setting to “Study by Lists.” Here’s an example of what this looks like with one of the sentences in this list: You can use WordBrewery’s “study from lists” option in Explore Mode to review the sentences in your sentence lists. You can use WordBrewery’s “study from lists” option in Explore Mode to review the sentences in your sentence lists.
A selection of example sentences containing avoir, plus notes and conjugation tables
See the PDF printout for the full list as well as translations.
Note: Because WordBrewery’s automatic list feature selected these sentences at random from our database of beginning French sentences, not every form of the verb avoir is represented. However, not all of a verb’s forms are equally likely to appear in native-language speech or texts. This important fact is disguised by daunting, comprehensive conjugation tables, and it should provide learners with some reassurance about the task of mastering a particular verb.
Conjugating avoir in the present tense:
|tu as||you have (familiar)|
|il/elle/on a||he/she/it/one has, there is|
|nous avons||we have|
|vous avez||you (formal or plural) have|
|ils/elles ont||they have|
Vous l’avez fait !
- le = “it” (object pronoun)
- faire = “to do”; avoir + faire = “to have done”
- je l’ai fait = “I did it”
- tu l’as fait = “you did it”
- il l’a fait = “he/she/it did it”
- nous l’avons fait = “we did it”
- vous l’avez fait = “you did it (vous = plural or formal tu)”
- ils l’ont fait = “they did it”
Il ne l’a pas été.
Grammar note: The patterns used in this sentence are critical and very common, but they can be maddening for beginning French users to understand. The best way is to master it is to study many example sentences. Let’s break this sentence down:
- ne . . . pas = “not”
- être = “to be”; avoir + être = “to have been”
- il a = “he/she/it has”
- il a êtê = “he/she/it was”
- il n’a pas êtê = “he/she/it was not”
Qui a fait ça?
- ça = “it”
Ça non plus j’ai pas pu.
- Grammar note: This sentence is tricky because it is informal, uses abbreviated forms, and changes the usual word order.
- non plus = “no more”
- j’ai pas = casual form of je n’ai pas = “I didn’t”
- pouvoir = to be able to; je n’ai pas pu = I could not
On les a tous eus !
On y a cru.
- croire = “to believe”
- avoir cru = “to have believed”
- y = “it; there”
Grammar note: y replaces à + an object. Here, it is best translated as “it” and refers to what the subject (on) believed.
Il y a cela.
- il y a = “there is”. This is one of the most common and useful expressions in French. You should memorize it.
- cela = this, it
Grammar note: This sentence is informal, as it omits the ne. The negative is implied by the word pas.
J’ai dit non !
- dire = to say; avoir dit = “to have said”
Il a rien fait!
- rien = “nothing”
Grammar note: This sentence is informal, as it omits the ne. The negative is implied by the word rien.
Il ne l’a pas fait.
Il n’y a pas à dire.
Grammar note: Dire (“to say”) is in the infinitive form in this sentence, so it literally means “to say.” This sentence could be translated as “There is nothing to say.”
On en a tous.
- en = “of (them/something)”.
- tous = “all”
- on a tous = “we have (them) all”; - on en a tous = “we have all of them”
Grammar note: En is a pronoun that replaces de + an object, where the object is a thing. Here, en is used with an expression of quantity (tous). The next few sentences also provide examples of en.
Il n’y a rien à en dire!
Grammar note: Here, en is best translated as “about it.”
Il ne l’a pas dit.
Grammar note: In this sentence l’ is an abbreviation of either le or la, the object pronoun representing what the speaker is talking about (i.e., what “he did not say”).
Conjugating avoir in the imperfect tense:
|tu avais||you had|
|il/elle/on avait||he/she/it/one had, there was|
|nous avoins||we had|
|vous aviez||you had|
|ils/elles avaient||they had|
Il avait 41 ans.
Grammar note: The imperfect tense is used to describe a continuous state in the past (as opposed to a discrete state in the past, which is represented with the passé simple). This sentence is a good example of this principle. The subject of the sentence (il) was 41 years old; this was an ongoing state (lasting up to one year) rather than a discrete event that happened and was completed.
Je vous l’avais dit !
Grammar note: In this sentence, avoir is in the imperfect tense, but dire is in the simple past (passé simple) tense. When these two forms are combined, the resulting compound verb—j’avais dit (lit. “I had told you”)—is in the plus-que-parfait (more-than-perfect) tense.
Conjugating avoir in the future tense:
|tu auras||you had|
|il/elle/on aura||he/she/it/one had, there was|
|nous aurons||we had|
|vous aurez||you had|
|ils/elles auront||they had|